查看投票的会员总共有456人参与本次投票 发起于:2017-06-13 15:02 至 2017-06-23 15:02 结束
qin zi jing 191 票
qin zi dan 41 票
OYAKODON(据说日语这么读) 91 票
qin zi don 133 票
(本次投票已结束)

11d7dd562598483.jpg

Kim

GF  2017-06-13 15:02
([sell=0]  [/sell])

亲子丼 三个字你们是怎么读的?

丼字在我国也就两个意思,
一个是井的古字,读jing(3)
另一个是东西投入井底的声音,读dan(3)

在日本据说读DONBURI(日语不会,纯百度),意思是盖饭,放在名词后就是don,像亲子丼(OYAKODON)

以上有误的话,请大家纠正

那么亲子丼,大家平时怎么读的呢

注意,我说的是三个字一起念,不是单字

800522.png

很厚的皮皮

B1F  2017-06-13 15:06
(不要欺负我们......)
话说这是个什么食物。。鸡肉饭吗

800522.png

很厚的皮皮

B2F  2017-06-13 15:15
(不要欺负我们......)

回 4楼(keigyo) 的帖子

我勒个去
感情这意思是把人家母子一锅炖

800522.png

很厚的皮皮

B3F  2017-06-13 15:20
(不要欺负我们......)

回 6楼(9580a229) 的帖子

都说亲子了肯定是母亲和儿子
那个井里的一个点就是证据