• «
  • 1
  • 2
  • »
  • Pages: 1/2     Go

272993.png

G。aimay

GF  2017-02-19 18:06
(太太,那里不行。。我明明只想要奶子)

为什么本子插图不汉化

贼鸡儿难受
一般本子后面的插图讲的都是后记啊。可是为什么就没有一个本子是汉化的,不差那么几句台词吧。

还有为什么骚图和单本的清晰度差那么多,[草津てるにょ] パコパコしちゃう。这个本有没有清晰一丢丢的?

25608.jpg

ssddr

自己去漢化 或花錢請人漢化。

687740.jpg

sureHH

因为大家都看得懂呀 所以就不用汉化了~  

245105.jpg

暗齿

凡事莫强求

161346.png

H酱

因为后记翻译了也没人看

322337.jpg

林檎

B5F  2017-02-19 18:25
(因不可抗力影响本组从即日起不再采用度盘分享链接投稿)
说得好,应该由你来汉化

a3.gif

腻猫

后记一般字直接压图片上面   黑白的稍微好点..彩页的话..麻烦难弄..想累死镶字的吗

none.gif

小羊君

主要是没人看吧,毕竟是用来撸的

50449.jpg

btkid

为什么比尔盖茨 和马克·扎克伯格没有给我钱?    一定是世界的错

none.gif

灵魂哀歌

你要考慮嵌字的感受

247987.jpg

漫步云端

B10F  2017-02-19 19:22
(Lv.1要100帖Lv.2要300帖Lv.3要600帖Lv.4要1K帖Lv.5要5K帖Lv.6要1W帖Lv.7要5W帖 ..)
汉化嵌字不容易吧

751871.jpg

魔桑

回 楼主(Grean.艾玛) 的帖子

表示看的过去

42616.jpg

卡洛斯

B12F  2017-02-19 19:50
(喂,说好的酒呢)
起码会挂了几个嵌字吧

147230.jpg

open

小伙子很有想法,快去学嵌字吧

Honeycam-2020-07-07-11-09-50.gif

幻觉

伸手党还那么多要求

264687.png

工口狂魔

难受自己翻字典,查翻译
也是有很多后记有翻译的,只是你没看过,而且那不叫几句台词,是几大段话
扫图不清晰,人家不是拍给你看就不错了

none.gif

7ad63ce9

自己找人家汉化啊

3.gif

我爱H游

B17F  2017-02-19 20:39
(...)

Re:为什么本子插图不

看不懂日文

272993.png

G。aimay

B18F  2017-02-19 20:49
(太太,那里不行。。我明明只想要奶子)
dalao们你这话把伸手党日得不要不要的。
1。后记彩页我还没见到过
2。我看的后记插画没有汉化的都是把作者写这本的感受都汉化了的
所以这不能说是我闲着蛋疼没事找事吧?

none.gif

bfd25d96

同问。。。

none.gif

wobushihuairen

对我来说只要能看就好了

182915.jpg

流星

B21F  2017-02-19 22:30
(足控+凉鞋控+指甲油控)
因为后记太长,汉化太费时间,而且还没人看。

none.gif

d78cd431

没人看的啊 至少我不介意

none.gif

风铃

汉化没有义务跟你做的

105877.gif

jarodxg

啥叫不差那几句台词.....很多后记都一大段话翻起来肯定麻烦。

79839.jpg

桐乃喵

B25F  2017-02-21 14:56
(maxcid)
后记大概很多时候都会跳过,没人看懒得翻了吧

561701.png

舋仁君

B26F  2017-02-21 17:23
(坐等更新)
那么多本子  汉化也是很辛苦滴

none.gif

wulin

说得好,应该由你来汉化

711867.jpg

Ashxia

B28F  2017-02-21 19:10
(都是狗屎)
一本下来都撸完了,还有人翻后记?

243649.jpg

德味大姐姐

B29F  2017-02-21 19:12
(IJN的小婊砸,我回来了!)
一般来说没人看后记吧

none.gif

yhdarkness

为什么你看人家的汉化作品不给钱(手动滑稽)
  • «
  • 1
  • 2
  • »
  • Pages: 1/2     Go